Política de Privacidade
Responsável pelo tratamento
Cátia Lemos, KORA Image Consulting, 1050-136 Lisboa, Portugal, NIF 253232295. Contacto: catia@kora-imageconsulting.com.
Que dados recolhemos e quando
Formulário de contacto. Quando nos escreves através do formulário deste site, recolhemos o teu nome, o teu email e o conteúdo da mensagem. É o mínimo necessário para te responder.
Compra de um programa. Se comprares um programa, o pagamento é processado pela Stripe. O teu nome, email e os dados de pagamento são tratados pela Stripe; a KORA recebe o teu nome, o teu email e a indicação do programa e do valor, para poder dar seguimento à compra e emitir a faturação devida. Os dados do cartão nunca passam por este site.
Não existe newsletter. Deixar o teu email no formulário não te inscreve em nenhuma lista de divulgação, e não enviamos comunicações de marketing.
Finalidade e fundamento legal
Os dados do formulário são usados exclusivamente para responder ao teu contacto, com base no teu pedido (artigo 6.º, n.º 1, alínea b) do RGPD — diligências pré-contratuais). Os dados de uma compra são tratados para execução do contrato e para cumprimento das obrigações legais de faturação e conservação (artigo 6.º, n.º 1, alíneas b) e c)). Não são usados para outras finalidades nem vendidos a terceiros.
Conservação
As mensagens de contacto são conservadas pelo tempo necessário para dar seguimento ao assunto e são depois eliminadas. Os dados ligados a uma compra são conservados pelos prazos exigidos pela legislação fiscal portuguesa.
Subcontratantes e partilha
Não partilhamos os teus dados, exceto o estritamente necessário ao funcionamento do site e dos serviços: Hetzner Online GmbH (Alemanha, UE) para o alojamento, e Stripe para o processamento de pagamentos, quando existe uma compra. Nenhum outro destinatário.
Cookies
O site utiliza apenas cookies essenciais, necessários ao seu funcionamento. Não usamos cookies de análise, de publicidade ou de redes sociais, e não há rastreio entre sites. As tipografias são servidas a partir do nosso próprio servidor, pelo que a tua visita não é comunicada a terceiros.
Os teus direitos
Tens direito de acesso, retificação, apagamento, limitação e portabilidade dos teus dados, bem como o direito de te opores ao tratamento. Podes exercer estes direitos através de catia@kora-imageconsulting.com. Tens ainda o direito de apresentar reclamação junto da CNPD.
Privacy Policy
Data controller
Cátia Lemos, KORA Image Consulting, 1050-136 Lisbon, Portugal, tax number 253232295. Contact: catia@kora-imageconsulting.com.
What we collect, and when
Contact form. When you write to us through the form on this site, we collect your name, your email address and the content of your message. That is the minimum needed to reply to you.
Buying a programme. If you buy a programme, the payment is processed by Stripe. Your name, email and payment details are handled by Stripe; KORA receives your name, your email and the programme and amount, in order to follow up on the purchase and issue the required invoice. Card details never pass through this site.
There is no newsletter. Leaving your email in the form does not sign you up to any mailing list, and we do not send marketing messages.
Purpose and legal basis
Form data is used solely to answer your enquiry, on the basis of your request (Article 6(1)(b) GDPR — steps prior to entering into a contract). Purchase data is processed to perform the contract and to meet legal invoicing and retention obligations (Article 6(1)(b) and (c)). It is not used for any other purpose and never sold.
Retention
Contact messages are kept for as long as needed to deal with the matter and are then deleted. Data relating to a purchase is kept for the periods required by Portuguese tax law.
Processors and sharing
We do not share your data, except what is strictly necessary to run the site and the services: Hetzner Online GmbH (Germany, EU) for hosting, and Stripe for payment processing where a purchase is made. No other recipients.
Cookies
The site uses essential cookies only, needed for it to work. We use no analytics, advertising or social media cookies, and there is no cross-site tracking. Fonts are served from our own server, so your visit is not reported to any third party.
Your rights
You have the right of access, rectification, erasure, restriction and portability, as well as the right to object to processing. You can exercise these rights via catia@kora-imageconsulting.com. You also have the right to lodge a complaint with the Portuguese data protection authority, CNPD.